expondo minhas notas de celular para estranhos

os estranhos são vocês

🛸 olá, internautas! 🛸

em uma pausa antes de voltarmos a falar da internet das garotas, decidi esse mês fazer algo mais simples e que exigisse um pouco menos de todes nós. com toda a maçaroca que tenho visto on-line, decidi hoje falar de um dos meus lugares digitais preferidos, o aplicativo notes, também conhecido simplesmente como as notas de celular (mas que também existem no computador).

o que eu gosto das notas é que elas muitas vezes parecem ser a única coisa que faço num aparelho digital que só pra mim. fotografias, textos do word, aplicativos dos mais variados… tudo parece que envolvem outras pessoas, mesmo quando é o shazam. mas as notas… ah, as notas são só minhas e de mais ninguém.

posso fazer o que quiser ali. é um espaço que me parece tão livre que, às vezes, até escrevo partes de artigos, newsletters, dissertação etc. ali, simplesmente porque o efeito de sentido que o aplicativo me gera é o de rascunho. nada ali pertence a mais ninguém. mesmo que, no fundo, eu saiba que tudo ali também tá estocado num galpão no meio do deserto e também contribui pra consumir energia e, logo, destruir o mundo que conhecemos, as notas do celular são o único aplicativo que uso sem me lembrar de que isso tá acontecendo. é meu espaço digital mais próximo do que era usar o computador quando eu brincava de desenhar no paint ainda criança.

eu uso as notas basicamente pra me lembrar das coisas. acontece que as coisas que acho importante me lembrar sempre me surpreendem. então, claro, tenho lá os endereços de amigues pra mandar uns presentinhos no aniversário ou fazer um chamego nos dias difíceis, as informações pra consultar os mapas astrais de quem conheço, a equação maluca do pedido de comida chinesa, alguns rascunhos aleatóriose muitas dicas que pessoas me passam. mas o que mais tem são listas malucas e frases sem contexto.

não sei o que fez com que, em 2018, eu escrevesse a mim mesma essa única nota dizendo sua nóia tem valor, mas ela tá lá entre uma lista de fanfics e uma lista de palavras e expressões em árabe que um amigo saudita me ensinou pra poder xingar, flertar e ser minimamente simpática com propriedade caso algum dia eu precise¹. e o lance é que, depois de 5 anos, ler ali sua nóia tem valor me dá um certo conforto emocional, mesmo que a maioria das minhas nóias não tenha muito valor. mas é que, a essa altura do campeonato, já acho meio curioso ter uma coisa dessas largada sem nenhum contexto e sem ter a menor ideia de por que raios um dia cheguei nessa afirmação.

da mesma maneira, amo profundamente que sei lá por quê, tirei um dia pra transcrever aquele vídeo do supla da seguinte maneira:

I'm a Beatles fan, you know?

por que eu fiz isso? não sei! mas deus abençoe minha cabecinha com tdah.

falando em tdah, um tipo de nota frequente que tenho é uma ideia simples que acabei levando longe demais (seja por causa de uma hiperfixação, seja porque foram anos e mais anos acrescentando coisas à lista). então, abrir minhas notas do celular, é ver um bando de listas com nomes de bandas, ranking de doramas, bandas muito boas mas meio ruins, nomes de cachorros e títulos de playlists que não fiz. e, às vezes, essas listas têm só um único item (playlist: guitarrinha masturbatória), outras têm 22 itens (nomes de bandas, como por ex. o mc evangélico Mano do Céu, ou ainda os reis do ska dos 2000, Meu Skype Me Odeia, que surgiu das profundezas das cinzas em 2020 com álbum AlgoRitmo). mas às vezes acontece de eu ter uma lista chamada palavras do português brasileiro, com as melhores palavras de se falar do português brasileiros, e, ops, são 338 itens, todos organizados em ordem alfabética, porque eu sou maluca, mas também sou virginiana.

até compartilharia todas com vocês, mas assim que coloquei esse print, o substack já reclamou que o post tava longo. se isso vos deixou jururu, reclamem com esse firulento!

outras notas queridas no meu coração são a lista de nomes loucos que eu e minha tia bisavó trocamos no zap (gêmeos reboco e chapisco, vocês trazem alegria pra gente todos os dias!!) e a minha lista preferida, a de xingamentos de dorama (de acordo com as legendas em português).

tag yourself! i'm seu escritor que não traz dinheiro

o curioso dessa lista, é que a estrutura de muitos dos xingamentos se parece com a estrutura que uso pra chamar a léia (minha cachorra, uma golden retriever gorda que todo mundo acha gigante, mas eu genuinamente acho que ela tem porte médio). pude perceber isso porque, sim, também tenho uma lista com formas de chamar a léia, que consiste em:

tag yourself! i'm nhoque de mandioquinha

pra ser honesta, eu não tenho nada mais a dizer quanto às notas do celular. esse é meu único lugar feliz que me sobrou no mundo digital, então é um esforço que tomo não pensar sobre elas. assim, pra concluir essa edição, exponho aqui mais algumas das minhas notas. espero que elas te tragam alguma alegria nesse mundinho digital.

boys - charli xcx, versão brasileira herbert richers

tag yourself! i'm guilherme boulos fazendo bolo, ou clara browne fazendo brownie

bate bola jogo rápido

tag yourself! i'm xixi ou hashi

não sei o que rolou nessa madrugada, mas ok

É TIPO A SELENA GOMEZ, ou a lista de coisas que não entendo o hype

tag yourself! i'm nenhum deles, porque sou ótimoa

tradução livre de a winter's ball, do musical hamilton, sob efeito de zolpidem²

sdds zolpi

e, pra terminar, agora em novembro vai ter o show da taylor swift no brasil e tive uma hiperfixação de dias com ideias de frases pras pulseirinhas da amizade. eu tô pensando seriamente em fazer cats the musical pra mim (não vi o filme, infelizmente).

com essa me despeço. mas, antes disso, me contem também as suas notas mais insanas de celular, e em quais dessas aqui vocês se tageam.

bjoks,

clara

1. eu gosto muito que os sauditas têm uma versão de la concha de tu madre, que é kos omk. ele também disse pra eu nunca dizer isso pra ninguém, então repasso aqui o recado.

2. em 2019, traduzi todo o musical Hamilton, na métrica. falei disso no finado blógue, e estou disponível para compra da tradução pra quem quiser produzi-lo no brasil. não é por nada não, mas a versão editada sóbria tá mesmo muito boa. você pode conferir trechos dela aqui.